5月10日下午14:00时在1616教室，上海外国语大学海外合作学院院长、教育部直属出国留学人员培训部主任、博士生导师梅德明教授为外国语学院全体研究生作了一场题为《限制性语言设计的哲学思考》的讲座。梅德明教授从语言产生的设计问题及动因入手，探讨了语言设计的界定受生理，心理，时空，维度认知等方面的限制，同时阐述了该课题研究的视角，分析了语言设计的特征：递归性，自治性，心理现实性等，最后提出语言设计的假设及思考。

5月11日上午8:30时在6404教室，梅德明教授为外国语学院全体本科生作了一场题为《口译研究与译员培训》的讲座。梅德明教授从口译常见问题及案例分析、口译发展史、口译研究与译员培训三个方面做了精辟而系统的阐释。